מוסיקה | בין תחומי | שחורה אני ונאווה

| שחורה אני ונאווה |

בספטמבר 2007 יצא לאור הדיסק השני של קרן שכולו מוקדש ליצירתה של אלה מילך-שריף "שחורה אני ונאוה" – פנטזיה מוסיקלית לפי טקסטים שנערכו מ"שיר השירים" ע"י קרן ואלה.

יצירה זו הועלתה לראשונה על הבמה במסגרת פסטיבל ישראל ביוני 2007 בניצוחו של תמיר חסון ואנסמבל וזכתה לשבחי הקהל והביקורת.

ביוני 2008 בוצעה היצירה באולם הגותי היוקרתי שבבית עיריית בריסל ופסטיבל המוסיקה של חבל לוקסמבורג בבלגיה וב9 בנובמבר 2008 בוצעה היצירה בפסטיבל ואקליזה בפוטסדאם, גרמניה.

ברצוננו להודות במיוחד לרנה וריצ'ארד שטיין, שללא עזרתם לא היה פרויקט זה רואה אור. תודה למרכז רוזין ברמת אביב, למר מיכאל אייזנשטדט מהאופרה הישראלית תל אביב על סיועם בחזרות, ולתזמורת הסימפונית הישראלית ראשל"צ והתזמורת הסימפונית ירושלים על השאלת כלים. תודה לאינס מסאלחה, עבדאללה מסאלחה, אליזט רטר, עליזה לביא, יוסי, אסתרישה, ליליאן וללה על עזרתם בשפות השונות.

לרכישת הדיסק נא לפנות ל-
בן-ציון שירה, "הדור החדש" הפקות
טלפון: 03-6440333, אימייל:
הדיסק ניתן לרכישה גם בחנות "דיסק סנטר" בדיזנגוף סנטר בתל-אביב.

מדיה |

תמונות |

משתתפים |

תמיר חסון, מנצח
קרן הדר, סופרן
דוד פלדמן, קונטרה טנור
נמרוד גרינבוים, טנור
אביאל ליגנל, בס
מרגלית גפני, חליל, פיקולו, חליל אלט
מוקי זוהר, אבוב, קרן אנגלית
אלון ראובן, קרן יער
דניאל ברד, כינור
אבי שריד, ויולה
יונתן גוטליבוביץ', צ'לו
אורית צלניקר, קונטרבס
גיורי פוליטי, כלי הקשה
יוני פרחי, פסנתר

ביקורות |

 היתה זו חוייה מרתקת ומעניינת. פסטיבל ישראל העלה יצירה מקורית על נושא תנ"כי-יהודי בביצוע מעולה. בשביל ערבים כאלה קיים פסטיבל ישראל. אלה מילך-שריף כתבה מוסיקה כובשת לטקסטים של שיר השירים שליקטה קרן הדר, שגם היתה סולנית מצויינת בביצוע היצירה. להצלחת הערב חבר גם אנסמבל מיוחד במינו של שלושה זמרים גברים ולהקה קאמרית שבה כל אחד וירטואוז, בניצוח סוחף של תמיר חסון. ערב מוצלח ביותר. 

דני בלוך, רשת ב'

 אלה שריף חיברה בסגנונות רבים הלחנות נעימות ולפעמים אף מרגשות, לפסוקים מ"שיר השירים", והזמרת קרן הדר עם הנוכחות הבימתית האולטימטיווית שלה, הגישה אותם בצורה שעוררה את הקהל למחיאות כפיים עוד במהלך המופע.
התזמור שהרכיבה שריף מוצלח ביותר, למן הדו-שיח של הזמרת עם הקרן (בפי אלון ראובן), ועד הסערה בסיום, שבו מתארת המוסיקה את סערת נפשה של האוהבת שדודה פנה הלך לו.
ובעיקר: הסגנונות הרבים שהמלחינה שילבה הצטרפו למסכת מרהיבת אוזן שקצרה בצדק את אהדת הקהל והולידה ביצוע נוסף של אחד הקטעים כהדרן. 

חגי חיטרון, הארץ

 אורה בינור יצאה לחזות בפנטזיה המוזיקלית "שחורה אני ונאוה" - אלה שריף וקרן הדר גרמו לקהל לשאוג

כמה מדהים ומרגש לראות את אולם הנרי קראון מלא מפה לפה בקהל מסוקרן, פתוח ומפרגן ליצירה ישראלית, שאך יצאה מהדפוס. ואולי אין זו יד המקרה, שכן אלה שריף פורצת בשנים אלו בשטף יצירתי גדוש ושופע אמת פנימית, ויוצרת קשר מיידי עם קהל שומעיה. "יופי לשמו הוא לא מילה גסה", היא אומרת וכך גם כותבת.

הפעם היא ושותפתה קרן הדר לקחו את סיפור האהבה הנדוש ותזמרו אותו בתערובת אקזוטית ואתנית, שמכירה הליכה בשווקים, בשלל צבעים של תיפוף, בגוונים של ריחות וצלילים ועם בליל ביטויים המוכרים לנו מאזור המזרח, אבל גם מקורט וייל וממוזיקת הרנסנס. והכל משתלב וזורם לו: שיר השירים מקבל מימד תוכניתי, והמוזיקה מעצימה את הטקסט הנשגב הזה על אהבה אחת גדולה מהחיים. השימוש של שריף בסוגי התיפוף, השילוב של קרן אנגלית, קונטרבס, ויולה, צ'לו ופסנתר שמצלצל ככלי מהמזרח הקרוב, והאסתטיקה האדירה שבכתיבה ההרמונית והמלודית - כל אלה יוצרים הישג עצום.

קשה לשכוח גם את האריה (באיטלקית) ששרה קרן הדר אודות "דודי צח ואדום ודגול מרבבה" - שהביאה את הקהל להתרגשות אדירה ולמחיאות כפיים. תאור התשוקה, ובודאי הסוף הטראגי של הסיוטים אותם חווה האישה, ובהם המוזיקה שממחישה איך דעתה נטרפת עליה כי חולת אהבה היא, עושים את היצירה לחזקה, מוחשית, ומתקשרת.

קרן הדר זכתה כאן למיצוי כשרונה הרב הן מבחינת שירה אופראית והן מבחינת הנגיעה בסגנונות קברטיים ורוקיסטיים, והכל בטעם טוב ובכשרון של שתי נשים, שהביאו את יכולותיהן למיזוג ולהתעצמות רבה. זה אחד ההישגים היפים והחשובים של פסטיבל ישראל, ואף הישג מרשים של שתי יוצרות מופלאות. יש לשבח את צוות הנגנים המצויין, את שלושת הזמרים (פלדמן, גרינבוים וליגנל) ואף את ניצוחו המסור של תמיר חסון. זו יצירה על אהבה, שבאה מאהבה, בודאי יהיו לה חיים ארוכים. והקהל שאג בהתלהבות. בניצוח תמיר חסון. 

אורה בינור, מעריב, 5.6.2007

 הבכורה הגרמנית של יצירתה של אלה מילך-שריף "שחורה אני ונאוה" בנוכחות המלחינה היתה מסע מרנין לב דרך תולדות המוסיקה. הקרינה המוסיקלית והאנושית של הסופרן קרן הדר, חילופי השפות והסגנונות המוסיקליים ממוסיקה עתיקה ועד לג'אז יצרו תמונה של האהבה אשר ניצחה את האפלה והאפרוריות של יום הזכרון (ליל הפוגרום, 9 נובמבר). קונצרט נפלא. 

Matthias Müller, Maerkische Allegemeine, 11.11.2008

 ביצוע הבכורה בגרמניה של "שחורה אני ונאוה", פנטסיה מוסיקלית מאת אלה מילך-שריף בעקבות שיר השירים הביא ריתמוסים מזרחיים ומערביים, צלילים מסורתיים ומודרנים, הרכב אינסטרומנטלי מיוחד שנתן אפשרויות תזמור מגווונות, על זה יצר אוירה מולטי-תרבותית ויחד עם זאת שלט בכל רושם של אחידות והרמוניה. רק כך, בשפות ובסגנונות שונים, ניתן בימינו להלחין את שיר השירים.
מעל לכל, זמרת הסופרן הצעירה קרן הדר עם קול הכסף הבהיר והגמיש שלה, שכנעה גם בשירה אופראית מערבית כמו גם באפקטים אוריינטליים וכך הביאה לידי ביטוי משכנע את כל האספקטים הבינלאומיים של האהבה. 

Babette Kaiserkern, Potsdamer Neueste Nachrichten, 11.11.2008